dimanche 15 juin 2008

Première sortie à la campagne/Primera salida al campo

Aujourd'hui nous sommes allés faire un barbecue à la campagne pour l'anniversaire de la tata de maman. Mes parents ont pris mon petit lit d'été et j'ai passé un long moment à regarder les jouets qui pendouillent. Il ne faisait pas très chaud alors maman n'a pas pu me mettre de jolie robe.

Hoy fuimos al campo comer un asado para el cumpleanos de mi tia abuela. Me quede un momento tranquilita en mi camita de verano mirando mis juguetes. Como no hacia mucho calor mi mama no pudo ponerme un vestido.

Aucun commentaire: